Seit August 2017 freiberufliche Übersetzerin und Lektorin für die Sprachen Englisch und Deutsch

Bachelor of Arts in Germanistik und Anglistik / Amerikanistik, Julius-Maximilians-Universität Würzburg

Auslandsjahr (German Studies) an der University of Exeter, England

Master of Arts im Studiengang Fachübersetzen, Technische Hochschule Köln

Regelmäßige Fortbildungen auf den Gebieten Medizin und Marketing sowie Austausch mit KollegInnen

Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V.)

Ich arbeite mit dem folgenden Betriebssystem bzw. der folgenden Software:

  • Windows 10
  • SDL Trados Studio 2017
  • Microsoft Office 2010
    Darüber hinaus habe ich Erfahrung mit memoQ 2015, Smartling und Xbench.

Ich bearbeite Vorlagen der folgenden Dateiformate:

  • Word
  • Excel
  • PDF
  • PowerPoint